japanese bilingual Communications traineeFujitsu

We use cookies to offer you the best possible website experience. Your cookie preferences will be stored in your browser's local storage. This includes cookies necessary for the website's operation. Additionally, you can freely decide and change any time whether you accept cookies or choose to opt out of cookies to improve website's performance, as well as cookies used to display content tailored to your interests. Your experience of the site and the services we are able to offer may be impacted if you do not accept all cookies. Modify Cookie PreferencesAccept All CookiesPress Tab to Move to Skip to Content LinkSearch JobsJob DescriptionJapanese Bilingual Communications TraineeJob Location: Taguig CityLocation Flexibility: Primary Location OnlyReq Id: 2951Posting Start Date: 10/13/25At Fujitsu, our purpose is to make the world more sustainable by building trust in society through innovation. Founded in Japan in 1935, Fujitsu has been a pioneer in technology and innovation for decades. Today, as a world-leading digital transformation partner, we are committed to transforming business and society in the digital age.With approximately 130,000 employees across over 50 countries, Fujitsu offers a broad range of products, services, and solutions. We collaborate with our customers to co-create solutions that drive enterprise-wide digitalization while actively working to address social issues and contribute to the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs).Japanese Bilingual Communications TraineeKey Responsibilities:
Translation & Localization:
Under guidance, translate a wide range materials and documents from English to Japanese, including but not limited to:
Service capability documents
Marketing collateral and presentations
Translate internal and external broadcasted communications, such as company-wide announcements and messages, as needed.
Ensure all translated content is accurate, grammatically correct, stylistically appropriate, and culturally sensitive.
Communication & Collaboration:
Collaborate closely with various groups to understand the context and purpose of materials.
Provide insights to ensure messaging resonates appropriately with Japanese audiences.
Manage translation workflows and deadlines, prioritizing tasks to meet organizational needs.
Quality Assurance & Process Improvement:
Perform meticulous proofreading and quality checks of translated documents to ensure accuracy and readiness for publication.
Contribute to the continuous improvement of translation processes and tools.
Event Support:
Provide bilingual support for key visits involving Japanese partners and stakeholders. These includes preparing briefing documents and other required materials.
Other requirements as required by the role
Relocation Supported: NoVisa Sponsorship Approved: YesAt Fujitsu, we are committed to an inclusive recruitment process that values the diverse backgrounds and experiences of all applicants. We believe that hiring people from a wide variety of backgrounds makes us stronger, not because it's the right thing to do, but because it allows us to draw on a wider range of perspectives and life experiences.Copyright 1995 - 2024 FujitsuxCookie Consent ManagerWhen you visit any website, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies. However, blocking some types of cookies may impact your experience of the site and the services we are able to offer.Required CookiesThese cookies are required to use this website and can't be turned off.Show More DetailsRequired Cookies Provider Description Enabled
SAP as service providerWe use the following session cookies, which are all required to enable the website to function:
"route" is used for session stickiness
"careerSiteCompanyId" is used to send the request to the correct data center
"JSESSIONID" is placed on the visitor's device during the session so the server can identify the visitor
"Load balancer cookie" (actual cookie name may vary) prevents a visitor from bouncing from one instance to another
Functional CookiesThese cookies provide a better customer experience on this site, such as by remembering your login details, optimizing video performance, or providing us with information about how our site is used. You may freely choose to accept or decline these cookies at any time. Note that certain functionalities that these third-parties make available may be impacted if you do not accept these cookies.Show More DetailsFunctional Cookies Provider Description Enabled
YouTubeYouTube is a video-sharing service where users can create their own profile, upload videos, watch, like, and comment on videos. Opting out of YouTube cookies will disable your ability to watch or interact with YouTube videos.
Fujitsu

Taguig City, Metro Manila
Permanent
Full-time