technical Documentation analystOpsArmy
Workplace: MetroManila, Manila
Salary: Agreement
Work form: Full time
Posting Date: 08/12/2025
Deadline: 08/01/2026
Job Description: Technical Documentation AnalystPosition Type: Full-Time (45 hours/week)
Schedule: EST hours with 1 weekend day
Location: Remote
Apply here:About the RoleWe are hiring a Technical Documentation Analyst to analyze financial and contractual documents and transform them into structured, high-quality internal documentation. This role is ideal for someone who can interpret technical language, extract key information, and maintain clear documentation frameworks.Key ResponsibilitiesDocument Review & Interpretation
Analyze contracts, financial statements, and invoices.
Understand technical terms, compliance clauses, and billing logic.
Extract structured data accurately.Documentation Structuring
Convert unstructured content into standardized documents.
Maintain templates, formatting standards, and documentation structure.Record Maintenance
Maintain documentation archives and ensure version control.
Support cleanup and documentation quality checks.Process Improvement
Identify documentation gaps or workflow inefficiencies.
Contribute to improved templates and SOPs.Cross-Functional Collaboration
Work with finance, compliance, and ops teams.
Clarify ambiguous contract language with stakeholders.What You Bring2+ years in documentation, finance operations, accounting, or similar roles.
Experience in structured documentation environments.
Degree in Business, Finance, or related field.
Strong English comprehension (B2/C1).
Advanced documentation and spreadsheet skills.Apply Now
OpsArmy
Schedule: EST hours with 1 weekend day
Location: Remote
Apply here:About the RoleWe are hiring a Technical Documentation Analyst to analyze financial and contractual documents and transform them into structured, high-quality internal documentation. This role is ideal for someone who can interpret technical language, extract key information, and maintain clear documentation frameworks.Key ResponsibilitiesDocument Review & Interpretation
Analyze contracts, financial statements, and invoices.
Understand technical terms, compliance clauses, and billing logic.
Extract structured data accurately.Documentation Structuring
Convert unstructured content into standardized documents.
Maintain templates, formatting standards, and documentation structure.Record Maintenance
Maintain documentation archives and ensure version control.
Support cleanup and documentation quality checks.Process Improvement
Identify documentation gaps or workflow inefficiencies.
Contribute to improved templates and SOPs.Cross-Functional Collaboration
Work with finance, compliance, and ops teams.
Clarify ambiguous contract language with stakeholders.What You Bring2+ years in documentation, finance operations, accounting, or similar roles.
Experience in structured documentation environments.
Degree in Business, Finance, or related field.
Strong English comprehension (B2/C1).
Advanced documentation and spreadsheet skills.Apply Now
OpsArmy
Other Info
Manila City, Metro Manila
Permanent
Full-time
Permanent
Full-time
Submit profile
OpsArmy
About the company
Technical Business Analyst (AS/400 / Silverlake) - Banking Domain
Unison Group
MetroManila, ManilaAgreement
Home Health Clinical Documentation Nurse (Work From Home)
TSG Outsourcing
MetroManila, Manila, TaguigAgreement
MetroManila, ManilaAgreement
Contract Review Operations Analyst
MetroManila, ManilaAgreement
Contracts & Compliance Specialist
MetroManila, ManilaAgreement
Client Success Operations Manager
DavaoAgreement
Medical Records Intake Specialist
MetroManila, ManilaAgreement
Global Talent Acquisition Partner
Cebu, CebuAgreement
MetroManila, Quezon, Quezon, ManilaAgreement
MetroManila, ManilaAgreement
Customer Service Representative - Philippines
DavaoAgreement
Position technical Documentation analyst recruited by the company OpsArmy at MetroManila, Manila, Joboko automatically collects the salary of , finds more jobs on Technical Documentation Analyst or OpsArmy company in the links above