Japanese Interpreter - with experienceHewtech Philippines Electronics Corp

Workplace: Pampanga
Salary: Apply
Work form: Full time
Posting Date: 07/11/2025
Deadline: 19/06/2021

This job has expired, you can refer to some similar jobs here:


Description
Plantilla de descripción del puesto de intérprete
Buscamos un intérprete competente para brindar asistencia a las personas que no hablan inglés en una variedad de actividades. El intérprete proporcionará servicios de interpretación durante varios procesos y realizará traducciones a la vista de documentos. Proporcionarás conceptos y explicaciones precisas sin adiciones u omisiones, y de acuerdo con las convenciones del protocolo de interpretación establecido. Identificará los factores que obstaculizan su desempeño como intérprete y los informará rápidamente a las partes relevantes.
Para garantizar el éxito, debe procesar e impartir información rápidamente y transmitir intenciones, emociones y tono en sus interpretaciones. Los solicitantes preferidos tienen excelentes habilidades para resolver problemas y tienen la capacidad de trabajar con un alto nivel de precisión.
Responsabilidades del intérprete:
Actuar como intérprete entre una amplia gama de personas con diversas voces, acentos, tempos de habla y personalidades.
Proporcionar a las partes traducciones claras y exactas de materiales escritos e interpretaciones de la comunicación verbal.
Proporcionar interpretaciones de preguntas, respuestas, declaraciones, argumentos, explicaciones y otras formas de comunicación verbal.
Realización de traducciones a la vista de documentos y otros materiales escritos.
Transmitir pensamiento, propósito, espíritu, emociones y tono de los hablantes del idioma de origen al idioma de destino.
Interpretación sin añadidos ni omisiones.
Informar a las partes relevantes de los factores que pueden obstaculizar su desempeño.
Realización de registros de actividad diaria y otra documentación.
Cumplir con la ética y los estándares aplicables.
Requisitos de intérprete:
Diploma de escuela secundaria, GED o equivalente adecuado.
Certificado válido de formación en interpretación acreditada.
Excelentes habilidades de comunicación bilingüe, tanto verbal como escrita.
Licencia de conducir vigente.
Competencia en informática.
Competente en el uso de equipo de oficina.
Excelentes habilidades para escuchar, retener y tomar notas.
Competencia en la enunciación y pronunciación, y una voz agradable y profesional.
Comprensión competente de la sensibilidad cultural y capacidad para colaborar con personas de diversos orígenes culturales.
Requirements
Minimum education level: Bachelor ́s Degree
Years of experience: 3
Language(s): English ,Japanese
Availability for travel: No
Availability for change of residence: No

Other Info

Pampanga, Central Luzon ·  20 May
Work type
Full Time

Submit profile

Hewtech Philippines Electronics Corp

About the company

Hewtech Philippines Electronics Corp jobs

Pampanga, Central Luzon ·  6 July


Position Japanese Interpreter - with experience recruited by the company Hewtech Philippines Electronics Corp at Pampanga, Joboko automatically collects the salary of Apply, finds more jobs on Japanese Interpreter - with experience or Hewtech Philippines Electronics Corp company in the links above

About the company

Hewtech Philippines Electronics Corp jobs

Pampanga, Central Luzon ·  6 July

  • Employer support:
  • +84 962.107.888